| Основы | Basics | |
| Да | Yes | Йэс |
| Нет | No | Ноу |
| Пожалуйста | Please | Плииз |
| Спасибо | Thank you | ‘Сэнкью |
| Извините/простите | Sorry/Pardon | ‘Сори/ ‘пааадн |
| Это … | This is. | Зис из. |
| Обращение к людям | Addressing people | |
| Господин, сэр | Mr (mister), Sir | ‘Мистэ, сээ |
| Госпожа, мадам | Mrs (missis), Madam | ‘Мисиз, ‘мэдэм |
| Мисс (обращение к незамужней женщине) | Ms (miss) | Мис |
| Приветствие и знакомство | Greetings and making acquaintance | |
| Здравствуйте | How do you do | Хау ду юю ду |
| Привет | Hello | Хэ’лоу |
| Добрый день/ вечер/утро/ночь | Good afternoon/ evening/morning/ night | Гуд афтэ’нуун/ ‘иивнинг/ ‘моонинг/ найт |
| Как дела? | How are you? | Хау аа юю? |
| Спасибо, хорошо, а у вас? | I’m all right, thank you! And how are you? | Ай эм ол райт, ‘тсэнкъю! Энд хау аа юю? |
| Как вас зовут? | What is your name? | Уот из йээ нэйм? |
| Как тебя зовут? | What is your name? | Уот из йээ нэйм? |
| Как ваша/ твоя фамилия? | What is your surname? | Уот из йээ ‘сээнэйм? |
| Меня зовут (Сергей/Катя) | My name is (Sergey, Katya) | Май нэйм из (Сергей, Катя) |
| Познакомьтесь, это… | Meet … | Миит … |
| Очень приятно | (I am) glad to meet you | (Ай эм) глэд ту миит юю |
| Было очень приятно познакомиться! | It was a pleasure meeting you! | Итуоз э’плэжэ ‘миитинг юю! |
| Прощание и поддержание контакта | Parting and keeping in contact | |
| До скорой встречи! | See you soon! | Сии юю суун! |
| До свидания! | Good-bye! | ‘Гуд’бай! |
| До завтра! | See you tomorrow! | Сии юю ту’мороу! |
| До субботы! | See you on Saturday! | Сии юю он ‘сатэдэй! |
| Пока! | See you later! | Сии юю ‘лэйтэ! |
| Спокойной ночи! | Good night! | ‘Гуд’найт! |
| Завтра/сегодня мой последний день здесь | Tomorrow/today I am leaving | Ту’мороу/ ту’дэй ай эм ‘лиивинг |
| Можно попросить ваш адрес/ телефон/адрес электронной почты? | May I ask for your address/telephone number/email address? | Мэй ай ааск фо йээ(р) эд’рэс/ ‘телефоун ‘намбэ/ ‘иимэйл э’дрэс? |
| Вот мой адрес/ телефон/адрес электронной почты | Here is my address/telephone number/email address | Хиэ(р) из май эд’рэс/ ‘телефоун ‘намбэ/ ‘иимэйл эд’рэс |
| Отъезд | Departure | |
| Я (завтра) уезжаю | 1 am leaving (tomorrow) | Ай эм ‘лиивинг (ту’мороу) |
| Я уезжаю на следующей неделе | 1 am leaving next week | Ай эм ‘лиивинг нэкстуиик |
| Я буду скучать | 1 will miss you | Ай уил мис юю |
| Я буду писать | 1 will write to you | Ай уил райт ту юю |
| Я буду приезжать | 1 will come back | Ай уил кам бэк |
| Пиши/те мне! | Write to me! | Райт ту ми |
| Приезжай/те в гости! | Come to see me! | Кам ту сии ми |
| Привлечение внимания | Attraction of (people s) attention | |
| Послушайте! | Excuse me, please! | Икс’кьююз ми плииз! |
| Минуточку! | Just a minute, please! | Джаст э ‘минит плииз! |
| Извините…(при обращении) | Excuse me, please. | Икс’кьююз ми плииз. |
| Извините (при извинении)! | (I am) sorry! (I beg your) pardon! | (Ай эм) ‘сори! (Ай бег йээ) ‘паадн! |
| Подождите, пожалуйста. | Could you wait, please! | Куд юю уэйт плииз! |
| Извините, не могли бы вы мне помочь? | Excuse me, could you help me, please? | Икс’кьююз ми, куд юю хелп ми плииз? |
| Я бы хотел спросить… | I would like to ask. | Ай вуд лайк ту аск. |
| Просьба | Request | |
| Пожалуйста! | Please! | Плииз! |
| Не могли бы вы мне помочь? | Could you help me please? | Куд юю хэлп ми плииз? |
| Позвольте войти? | May I come in? | Мэй ай кам ин? |
| Можно. ? | May I. ? | Мэй ай? |
| Скажите, пожалуйста. | Could you tell me, please. | Куд юю тэл ми плииз. |
| Подождите минутку! | Wait a minute, please! | Уэйт э ‘минит плииз! |
| Проходите, пожалуйста. | Come in, please. | Кам ин плииз. |
| Садитесь, пожалуйста. | Take a seat, please. | Тэйк э сиит плииз. |
| Могу ли я позвонить? | Can I make a (phone) call, please? | Кэн ай мэйк э (фоун) коол плииз? |
| Могу я посмотреть? | May I have a look? | Мэй ай хэв э лук? |
| Благодарность | Gratitude | |
| Спасибо! | Thank you! Thanks! | ‘Сэнкью! Сэнкс! |
| Большое спасибо! | Thank you very much! | ‘Сэнкью ‘вэри мач! |
| Вы очень добры! | You are very kind! | Юю аа ‘вэри кайнд! |
| Я вам очень призначтелен! | I am very grateful (to you)! | Ай эм ‘вэри ‘грэйтфул ту юю! |
| Не стоит благодарности! | Don’t mention it! | ‘Доунт ‘меншн ит. |
| Пожалуйста (как ответ) | You are welcome | Юю аа ‘уэлкам |
| Извинения | Apologies | |
| Извините, пожалуйста! | I am sorry! (my apologies) | Ай эм ‘сори! (май аполоджис) |
| Извини! | Sorry! | ‘Сори! |
| Мне жаль, что… | I am sorry that (about). | Ай эм ‘сори зэт (э’баут)… |
| Передайте ему/ей мои извинения! | Please pass him (her) my apologies! Please tell him (her) that I am sorry! | Плииз паас хим (хээ) май э’полоджиз! Плииз тэл хим (хээ) зэт ай эм ‘сори! |
| Извините, я не помешаю? | Sorry, do you mind if I. ? | ‘Сори,ду ю майнд иф ай. ? |
| Согласие | Consent | |
| Да, конечно! | Yes, of course! | Йэс, оф коос! |
| Да, охотно! | Yes, with pleasure! | Йэс, уиз ‘плэжэ! |
| Правильно! | It’s correct! | Итс ко’рект! |
| Думаю, что да | I think so (yes) | Ай тсинк соу (йэс) |
| Договорились. Согласен. | It’s agreed. I agree. | Итс э’гриид. Ай э’грии. |
| Хорошо! | All right! Okay! | Ол райт! О’кэй! |
| Несогласие | Disagreement | |
| Нет, спасибо | No, thank you | Ноу, ‘сэнкью |
| К сожалению, нет | I’m afraid not | Айм э’фрэйд нот |
| Спасибо, не нужно | Thank you, there is no need | ‘Сэнкью, ‘зэарэз ноу ниид |
| Нет, я не могу | No, I can’t (cannot) | Ноу, ай каант (кэннот) |
| Сегодня я занят | I am busy today | Ай эм ‘бизи ту’дэй |
| Нет, ни в коем случае! | No, by no means! It’s out of the question! | Ноу, бай ноу миинз! Итс аут оф зе ‘квэсчн! |
| Это невозможно! | It’s impossible! | Итс им’посибл! |
| Нельзя! | No, you can’t! | Ноу, юю кааант! |
| Поздравления | Congratulations | |
| Поздравляю! | I congratulate you! | Ай кэн’гратью-лейт юю! |
| Всего хорошего! | All the best! | Оол зе бест! |
| С днем рождения! | Happy Birthday! | ‘Хэпи ‘бээсди! |
| С Рождеством! | Happy (merry) Christmas! | ‘Хэпи (‘мэри) ‘крисмэс! |
| С Новым годом! | Happy New Year! | ‘Хэпи нью йээр! |
| Счастливого пути! | A happy journey! | Э хэпи ‘джоони! |
| Разговорно-сленговые фразы | Colloquial Expressions | |
| Привет! | Hi! | Хай! |
| Что новенького? | What’s up? | ‘Уотс’ап? |
| Как жизнь? | How’s life? | Хауз лайф? |
| В порядке (клёво)! | Cool! | Куул! |
| Неплохо | Not too bad | Нот туу бэд |
| Так себе | So-so | Соу-соу |
| До скорого! (чао!) | See ya! | Сии йа! |
| Пока! | Bye-bye! | Бай-бай! |
| Приглашения | Invitations | |
| Вы свободны | Are you | Аа юю |
| сейчас? | available now? | э’вэйлэбл нау? |
| Вы свободны | Are you | Аа юю |
| сегодня вечером? | available tonight? | э’вейлэбл ту’найт? |
| Вы свободны | Are you | Аа юю |
| Вы не хотите пойти… | Would you like to go. | Вуд юю лайк ту гоу. |
| — в кафе | — to a cafe | — ту э кэфи |
| — потанцевать | — for a dance (dancing) | — фо (р) э даанс (дансинг) |
| — в бар | — to a bar | — ту э баа |
| — в ресторан | — to a restaurant | — ту э ‘рестроонт |
| — куда-нибудь | — anywhere | — ‘эниуэа |
| — погулять | — for a walk | — фо(р) э уоок |
| Пойдем с нами! | Come with us! | Кам уиз ас! |
| Приезжайте! | Come to (see) us! | Кам ту (сии) ас! |
| Заходите как-нибудь! | Come to visit us! | Кам ту ‘визит ас! |
| Ответ на приглашения | Response to an invitation | |
| Обязательно! | By all means! Certainly! | Бай оол миинз! ‘Сээтэйнли! |
| С удовольствием! | With pleasure! | Уиз ‘плэжэ! |
| Благодарю вас | Thank you | Сэнькюю |
| Куда? | Where to? | Уэа ту? |
| Договорились | It’s agreed | Итс э’гриид |
| Спасибо, но, боюсь, не могу | Thank you, but I’m afraid I can’t | Сэнкью бат айм эф’рэйд ай каант |
| К сожалению, я не умею танцевать | Sadly, I can’t dance | ‘Сэдли ай каант даанс |
| Как насчет завтра? | What about tomorrow? | Уот э’баут ту’морроу? |
| Подробности встречи | Meeting details | |
| Во сколько мы встретимся? | What time shall we meet? | Уот тайм шэл уи миит? |
| Встретимся в семь часов | Let us (let’s) meet at seven o’clock | Лэт ас (лэтс) миит эт сэвн о’клок |
| Где мы встретимся? | Where shall we meet? | Уэа шэл уи миит? |
| Встретимся перед входом | Let’s meet at the entrance | Лэт ас (лэтс) миит этзе ‘энтранс |
| Где вы будете ждать? | Where will you be waiting? | Уэа уил юю бии ‘уэйтинг? |
| Я зайду/заеду за вами | I will pick you up/ in the car | Ай уил пик юю ап/ин зе каа |
| Вы готовы? | Are you ready? | Аа юю ‘рэди? |
| Я готов/готова | I am ready | Ай эм ‘рэди |
| Извините, что опоздал/а | Sorry for being late! | ‘Сори фо ‘биинг лэйт! |
| Давайте потанцуем! | Let’s dance! | Лэтс данс! |
| Что вы будете пить? | What would you like to drink? | Уот вуд юю лайк ту дринк? |
| Можно вас угостить? | May I buy you a drink? | Мэй ай бай юю э дринк? |
| Не дадите ли прикурить? | Can I ask you for a light(er), please? | Кэн ай ааск юю фо(р) э ‘лайт(э), плииз? |
| Комплименты | Compliments | |
| Вы прекрасно выглядите! | You look fine (great, wonderful)! | Юю лук файн (грэйт, ‘уандэфул)! |
| Вам очень идет! | (This dress) suits you well! | (Зис дрэс) сьютс юю уэл! |
| Это очень красиво! | This looks great! | Зис лукс грэйт! |
| Отношения и романтика | Relationships and romance | |
| Ты мне очень нравишься | I like you very much | Ай лайк юю ‘вэри мач |
| Ты прекрасно выглядишь | You look beautiful | Юю лук бь’юютифул |
| Ты замечательный/ ая | You are great (fantastic)! | Юю аа грэйт (фан’тастик)! |
| Мне бы хотелось узнать тебя лучше | I would like to get to know you better | Ай вуд лайк ту гет ту ноу юю ‘бетэ |
| Я тебя люблю | I love you | Ай лав юю |
| Отказы | Refusal | |
| Нет, спасибо | No, thank you | Ноу, ‘сэнкью |
| Извините, мне пора идти | I am sorry but I must go | Ай эм ‘сори бат ай маст гоу |
| Оставьте меня в покое! | Leave me alone! | Лиив ми э’лоун! |
| Ощущения | Feelings (sensations) | |
| Я (не) боюсь | I am (not) afraid | Ай эм (нот) эф’рэйд |
| Мне (не) холодно | I am (not) cold | Ай эм (нот) ‘коулд |
| Мне (не) жарко | I am (not) hot | Ай эм (нот) хот |
| Я (не) голоден/ голодно | I am (not) hungry | Ай эм (нот) ‘хангри |
| Я хочу пить | I am thirsty | Ай эм ‘сээсти |
| Я (не) спешу | I am (not) in a hurry | Ай эм (нот) ин э ‘хари |
| Я (не) беспокоюсь | I am (not) worried | Ай эм (нот) у’арид |
| Я (не) удивлен/а | I am (not) surprised | Ай эм (но) сэ’прайзд |
| Я (не) устал/а | I am (not) tired | Ай эм (нот) ‘тайэд |
| Мне (не) скучно | I am (not) bored | Ай эм (нот) ‘боод |
| Немного | A little | Э литл |
| Очень | Very (much) | ‘Вэри (мач) |
| А вы? | And you? | Энд юю? |
| Мнения | Opinions | |
| Вам это понравилось? | Did you like it? | Дид юю лайк ит? |
| Что вы об этом думаете? | What do you think (about it)? | Уот ду юю тсинк (э’баут ит)? |
| По-моему, было… | I think it was. | Ай тсинк ит уоз. |
| Это… | It (this). | Ит (дзис). |
| — ужасно | — horrible | — ‘хорибл |
| — красиво | — beautiful | — ‘бьюютифул |
| — отлично | — excellent | — ‘эксэлэнт |
| — скучно | — boring | — ‘бооринг |
| — нормально | — normal | -‘ноомэл |
| — интересно | — interesting | — ‘интэрэстинг |
| — слишком дорого | — too expensive | — туу икс’пэнсив |
| — необычно | — unusual | — ань’южуал |
| Поддержание разговора | Keeping conversation | |
| Какой прекрасный день! | What a beautiful (wonderful) day! | Уот э ‘бьюютифул (уандэфул) дэй! |
| Какая хорошая/ ужасная погода, не так ли? | The weather is nice (terrible), isn’ it? | Зэ’уэзэ из найс (‘тэрибл), ‘изнтит? |
| Вы здесь живете? | Do you live here? | Ду юю лив хиэ? |
| Чем вы занимаетесь? | What do you do (for a living)? | Уот ду юю ду (фо(р) э ‘ливинг)? |
| Куда вы идете? | Where are you going to? | Уэа аа юю ‘гоуинг ту? |
| Вам здесь нравится? | Do you like it here? | Ду юю лайк ит хиэ? |
| Мне здесь очень нравится! | I like it here very much! | Ай лайк ит хиэ вэри мач! |
| Как красиво! | How beautiful (lovely)! | Хау ‘бьюютифул (‘лавли)! |
| Как долго вы здесь будете? | How long are you staying here? | Хау лоонг аа юю ‘стэйинг хиэ? |
| Я приехал один/ одна | I have come here on my own | Ай хэв кам хиэ он май’оун |
| Я приехал/а с … | I have come here with. | Ай хэв кам хиэ уиз… |
| — семьей | — my family | — май’фэмили |
| — мужем | — my husband | — май ‘хазбэнд |
| — женой | — my wife | — май уайф |
| — с ребенком/ с детьми | — my child/ children | — май чайлд/ ‘чилдрэн |
| — родителями | — my parents | — май ‘пэарэнтс |
| — братом/сестрой | — my brother/ sister | — май ‘бразэ/ систэ |
| — другом | — my friend | — май фрэнд |
| — друзьми | — my friends | — май фрэндз |
| — коллегами | — my colleagues | — май ‘колиигз |
| Я здесь на две недели | I am staying here for two weeks | Ай эм ‘стэйинг хиэ фо туу уиикс |
| Я здесь на неделю | I am staying here for a week | Ай эм ‘стэйинг хиэ фо (р) э уиик |
| Я здесь на пять дней | I am staying here for five days | Ай эм ‘стэйинг хиэ фо файв дэйз |
| Вы здесь в отпуске? | Are you here on holiday? | Аа юю хиэ он ‘холидэй? |
| Я в отпуске | I am here on holiday | Ай эм хиэ он ‘холидэй |
| Я в командировке | I am here on a business trip | Ай эм хиэ он э’бизнес трип |
| Я здесь учусь | I study here | Ай ‘стади ‘хиэ |
| Национальность | Nationality | |
| Откуда вы/ты? | Where are you from? | Уэа аа юю фром? |
| Я из России | I am from Russia | Ай эм фром ‘Раша |
| Я русский/ая | I am Russian | Ай эм ‘рашн |
| Возраст | Age | |
| Сколько вам/тебе лет? | How old are you? | Хау оулд аа юю? |
| Мне двадцать лет | I am twenty (years old) | Ай эм ту’энти (йээз ‘оулд) |
| Сколько лет вашей дочке/сыну? | How old is your daughter/son? | Хай ‘оулд из йээ ‘доотэ/сан? |
| Ей/ему пять лет | She (he) is five (years old) | Шии (хии) из файв (йээз ‘оулд) |
| Работа и учеба | Work and Study | |
| Вы учитесь? | Do you study (are you a student)? | Ду юю ‘стади (аа юю э ‘стьюдэнт)? |
| Где вы учитесь? | Where do you study? | Уэа дуу юю ‘стади? |
| Кем вы работаете? | What are you? What is your profession? | Уот аа юю? Уот из йоо про’фешн? |
| Где вы работаете? | Where do you work? | Уэа дуу юю уорк? |
| Я студент | I am a student | Ай эм э ‘стьюдэнт |
| Я бухгалтер | I am a bookkeeper | Ай эм э ‘бук’киипэ |
| Я юрист | I am a lawyer | Ай эм э ‘лойэ |
| Я программист | I am a programmer | Ай эм э ‘програмэ |
| Я дизайнер | I am a designer | Ай эм э ди’зайнэ |
| Я экономист | I am an economist | Ай эм эн э’кономист |
| Я учитель | I am a teacher | Ай эм э ‘тиичэ |
| Я инженер | I am an engineer | Ай эм эн энджи’нииэ |
| Я врач | I am a (medical) doctor | Ай эм э (‘медикэл) ‘доктэ |
| Я бизнесмен | I am a businessman/ woman | Ай эм э’бизнесмэн/ ‘бизнесвумэн |
| Я менеджер | I am a manager | Ай эм э ‘мэнеджер |
| Я секретарь | I am a secretary | Ай эм э ‘секретари |
| Я администратор | I am an administrator | Ай эм эн ад’ми-нистрэйтэ |
| Я работаю на государственной службе | I work for the state | Ай уорк фо зе стейт |
| Я работаю в здравоохранении | I work in the public health system | Ай уорк ин зе ‘паб-лик хэлтс ‘систем |
| Я работаю в сфере маркетинга | I work in marketing | Ай уорк ин ‘маакетинг |
| У меня свой бизнес | I have my own business | Ай хэв май оун ‘бизнес |
| Я безработный/ая | I am unemployed | Ай эм анем’плойд |
| Я на пенсии | I am a pensioner (I am retired) | Ай эм э ‘пеншэнэ (ай эм ри’тайэд) |
| Что вы изучаете? | What do you study? | Уот дуу юю ‘стади? |
| Я изучаю … язык | I study. language | Ай ‘стади. ‘лэнгуидж |
| Я изучаю гуманитарные науки | I study humane arts | Ай ‘стади хю’мэйн аатс |
| Я изучаю естественные науки | I study natural science | Ай стади ‘нэчурал ‘сайэнс |
| Я изучаю точные науки | I study exact science | Ай ‘стади иг’зэкт сайэнс |
| Я учусь в университете | I am a university student | Ай эм э юни’вээсити ‘стьюдэнт |
| Семья | Family | |
| Мать | Mother | ‘Мазэ |
| Отец | Father | ‘Фаазэ |
| Семья | Family | ‘Фэмили |
| Сестра/сестры | Sister/sisters | ‘Систэ/ систэз |
| Брат/братья | Brother/brothers | ‘Бразэ/’бразэз |
| Бабушка/бабушки | Grandmother/ | ‘Грэндмазэ/ |
| Дедушка/дедушки | Grandfather/ | ‘Грэндфаазэ/ |
| Жена | Wife | Уайф |
| Муж | Husband | ‘Хазбэнд |
| Ребенок/дети | Child/children | Чайлд/ ‘чилдрен |
| Сын/сыновья | Son/sons | Сан/санз |
| Дочь/дочери | Daughter/ daughters | ‘Доотэ/доотэз |
| Невеста | Bride | Брайд |
| Жених | Bridegroom | ‘Брайд’груум |
| У вас есть… ? | Have you. ? | Хэв юю… ? |
| У меня есть… | I have.. | Ай хэв. |
| Вы женаты/ замужем? | Are you married? | Аа юю ‘мэрид? |
| Я женат/заужем | I am married | Ай эм ‘мэрид |
| Я холост/ не замужем | I am not married | Ай эм нот ‘мэрид |
| Я живу с … | I live with. | Ай лив уиз. |
| Я в разводе | I am divorced | Ай эм ди’воост |
| Разговор о детях | Conversations about children | |
| Какой замечательный ребенок! | What a nice child! | Уот а найс чайлд! |
| Сколько ему/ей лет? | How old is he/she? | Хау оулд из хи/шии? |
| Как его/ее зовут? | What is his/her name? | Уот из хиз/хээ нэйм? |
| Он/она ходит в школу? | Does he/she go to school? | Даз хии/шии гоу ту скуул? |
| Сколько у вас детей? | How many children do you have? | Хау’мэни ‘чилдрн дуу юю хэв? |
| Куда вы отправляете детей летом? | Where do your children spend summer (holidays)? | Уэа дуу йээ ‘чилдрн спэнд ‘самэ (‘холидэйз)? |
| Погода | Weather | |
| Какая сегодня хорошая/плохая погода! | What a nice/bad weather! | Уот а найс/бэд ‘уэзэ! |
| Солнце светит | The sun is shining | Зе сан из ‘шайнинг |
| День ветреный | It is (it’s) a windy day | Ит из (итс) э ‘уинди дэй |
| Идетдождь | It is raining | Ит из’рэйнинг |
| Идет снег | It is snowing | Ит из ‘сноуинг |
| Сегодня… | It is. today | Ит из. ту’дэй |
| — жарко | — hot | — хот |
| — холодно | — cold | — коулд |
| — плохая погода | — a nasty day | — э ‘насти дэй |
| — душно | — stuffy | — стафи |
| — чудесно | — a wonderful day | — э ‘уандэфул дэй |
| — тепло | — warm | — уоом |
| — туманно | — foggy | — ‘фоги |
| Какая сегодня погода? | What is the weather like today? | Уот из зе ‘уэзэ лайк тудэй? |
| Какая погода будет завтра? | What will the weather be like tomorrow? | Уот уил зэ ‘уэзэ бии лайк ту’мороу? |
| Какой прогноз погоды на завтра? | What is the weather forecast for tomorrow? | Уот из зе ‘уэзэ ‘фоо’кааст фоо ту’мороу? |
| Будет ли… | Will it be. | Уил ит бии. |
| — жарко? | — hot? | — хот? |
| — холодно? | — cold? | — коулд? |
| — тепло? | — warm? | -уоом? |
| — дождь? | — raining? | — ‘рэйнинг? |
| — снег? | — snowing? | — ‘сноуинг? |
| — туман? | — foggy? | — ‘фоги? |
| — ветер? | — windy? | — ‘уинди? |
| — мороз? | — frosty? | — ‘фрости? |
| — гроза? | — a thunderstorm? | — э ‘сандэстоом? |
| — шторм? | — stormy? | — ‘стооми? |
| Сколько сейчас градусов? | What is the temperature now? | Уот из зэ ‘тэмпричэ нау? |
| …градусов выше ноля | .degrees above zero | .ди’грииз э’бав ‘зироу |
| .градусов ниже ноля | .degrees below zero | .ди’грииз би’лоу ‘зироу |
| Вера и религия | Faith and Religion | |
| Какая ваша религия? | What is your religion? | Уот из йээ ри’лииджн? |
| Здесь можно молиться? | Is it allowed to pray here? | Из ит а’лауд ту прэй ‘хиэ? |
| Вы верующий? | Are you a believer? | Аа юю э би’лиивэ? |
| Я неверующий/ая | I am not a believer | Ай эм нот э би’лиивэ |
| Я не верю в Бога | I do not believe in God | Ай ду нот би’лиив ин год |
| Я атеист | I am an atheist | Ай эм эн ‘эйтсэист |
| Я православный | I am an Orthodox | Ай эм эн ‘оотэдокс |
| Я католик | I am a Catholic | Ай эм э ‘кэтсолик |
| Я буддист | I am a Buddhist | Ай эм э ‘буддист |
| Я протестант | I am a Protestant | Ай эм э ‘протестэнт |
| Я мусульманин | I am a Muslim | Ай эм э ‘музлим |
| Я христианин | I am a Christian | Ай эм э ‘крисчэн |
| Я исповедую иудаизм | I am of Judaic Faith (Jewish) | Ай эм оф джу’дэик фэйтх (‘джююиш) |
| Культурные различия | Cultural differences | |
| Это местный обычай? | Is this a local custom? | Из зис э ‘лоукал ‘кастом? |
| Я не хотел/а сделать что-то неправильно | I did not mean (to do) anything wrong | Ай дид нот ‘миин (ту дуу) ‘энисинг роонг |
| Я не буду участвовать | I will not (won’t) take part in this | Ай уил нот (уоунт) тэйк паат ин зис |
| Извините, моя религия не позволяет мне это делать | I am sorry but this is against my religion | Ай эм ‘сори бат зис из э’гейнст май ри’лииджн |
| Политика | Politics | |
| Вы поддерживаете… ? | Do you support. ? | Дуу юю сэ’поот. ? |
| Я поддерживаю. | I support. | АИ сэ’поот. |
| Вы согласны? | Do you agree? | Дуу юю э’грии? |
| Я (не) согласен/на | I do not (don’t) agree. I disagree | АИ ду нот (‘доунт) э’грии. АИ диса’грии. |
| Вы слышали про. ? | Have you heard about. ? | Хэв юю хээрд э’баут. ? |
| Что они говорят про. ? | What do they say about. ? | Уот дуу зэИ сэИ э’баут. ? |
Источник: http://exampleonline.ru/