Праздники (основные, британские) |
Main British Holidays |
|
| 1 января, Новый год | 1 January, New Year | ‘Джэньюэри зе фээст, нью йээ |
| 14 февраля, День св. Валентина | 14 February, St. Valentine’s Day | ‘Фэбруэри зе ‘фоо’тиинс, сэнт ‘вэлентайнз дэй |
| 17 марта, День св. Патрика (ирландский исторический праздник) | 17 March, St. Patrick’s Day | Маач зе ‘сэвн’тиинс сэнт Пэтрикс дэй |
| 18 марта, День матери | 18 March, Mother’s Day (Mothering Sunday) | Маач зе ‘эй’тиинс, ‘мазэзс дэй (‘мазеринг ‘санди) |
| Март-апрель, Страстная пятница (пятница в преддверии пасхального воскресенья) | March-April, Good Friday | Маач-‘эйприл, гуд фрайди |
| Март-апрель, Пасха (воскресенье между 22 марта и 25 апреля) | March-April, Easter | Маач-‘эйприл, ‘иистэ |
| Май-июнь, Официальный День рождения королевы | May-June, Queen’s Official Birthday | Мэй-джуун, квиинз а’фишиэл ‘бээсдэй |
| 5 ноября, День Гая Фокса (костры и фейерверки в память провала заговора против короля в начале XVII века) | 5 November, Guy Fawkes’s Day | Ноу’вембэ зе фифс, Гай ‘Фооксиз дэй |
| 25 декабря, Рождество (англиканское и католическое) | 25 December, Christmas | Ди’сэмбэ зе ‘туэнти фифс, ‘Крисмэс |
Источник: http://exampleonline.ru/